당신을 주소서 (노리치의 줄리안)

좋으신 하나님, 제게 당신을 주소서. 

저는 당신으로만 채워질 수 있고, 

당신만 못한 것을 구하는 것은 

당신께 합당한 기도가 못되기 때문입니다. 

당신만 못한 것을 구하는 이는 

빈궁할 수밖에 없습니다. 

오직 당신만이 모든 것이시기 때문입니다. 

노리치의 줄리안(Julian of Norwich: ca.1342 – ca.1416),

《하나님 사랑의 계시 Showings》, LT, ch. 5.

좋은게 좋은게 아니다. 

가장 좋은 것은 따로 있다. 

가장 좋은 것(Summum bonum)은

하나님이다. 

하나님을 가질 때 

우리는 전부를 가진다. 

주님, 주를 원하게desire 하소서. 

나의 모든 것 되시는 주님을 가져

세상을 다 가진 사람처럼 살아가게 하소서. / 산처럼

 al shal be wel, 

 and al shal be wel, 

 and al manner of thyng shal be wele. 

 - The Shewings, LT, 38 -